Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahim = Im Namen Allahs, Des Allerbarmer, Des Barmherzigen =
In the Name of Allâh, the Most Gracious, the Most Merciful

... einige weitere Gedanken, Anregungen & Beispiele der Herausforderungen, die für das Erkennen der "Kultur der Bescheidenheit" näher kennenzulernend sind, sein könnten;

 

... kann weder päpstlicher sein als der Papst, noch ist es mir stets möglich m. Pelz waschen zu lassen, o. Nass zu werden; dabei auch noch die Zukunft gestalten; bin kein Mensch mit Null-Fehler-Programmen; esse morgens, mittags & abends; üblich im Sinne des Standard Sozialverhaltens; oder wenn schon der Messias, Sohn der Maria, Jesus zu seiner menschlichen Natur Worte fand; warum sollte m.  ehrenamtliches Wirken, u. a. Basis für m. ewiges Ziel - harmonische Verknüpfung mit der höheren Ordnung anzustreben - in juristischer Hinsicht nicht zu fraglichen, u. U. sogar zu skurrilen Leidenschaften gehören ... s. "Phillip Roth"!

 

... wie & warum eine extra Seite, um m. "Unabhängigkeit", einiges für m. Nachwelt zu erklären, um gängige Vorurteile vorzubeugen ... möchte so authentisch sein wie Kinder, so innovativ, kreativ & bereichernd sein wie in m. gleichnamigen Blog-Artikel es geht mir um die Fakten-Lücke zu zeigen ...

 

 

💚💚💚💚

 

„Es ist nicht zu wenig Zeit die wir haben sondern es ist zu viel Zeit, die wir nicht nutzen.“ (lucius Annaeus Seneca)

 

Es sind nicht wenige Möglichkeiten da, die wir haben; sondern wir haben viele Chance, die wir nicht nutzen:“

(frei nach Lucis Annaeus Seneca)

... s. m. ersten Update, der Blog-Artikel! ("Warum sollten wir nur für profane Ziele kämpfen?")

… ... untermauert der römische Philosoph Lucis Annaeus Seneca damit nicht die - Stelle 14:34 - im Koran?

 

Übersetzungsvarianten (von Paret, Rassoul, Khoury, Zaidan und selbst stückweise übersetzt mit Lexikon – in dieser Reihenfolge:

• Und er hat euch allerlei gegeben, worum ihr ihn batet. Wenn ihr die Gnade Allahs (im einzelnen) errechnen wollt, könnt ihr sie (überhaupt) nicht zählen. Der Mensch ist (sofern er all diese Gnadenerweise nicht anerkennt) wirklich frevelhaft (zaluum) und undankbar.
• Und Er gab euch alles, was ihr von Ihm begehrtet; und wenn ihr Allahs Wohltaten aufzählen wolltet, würdet ihr sie nicht vollständig erfassen können. Siehe, der Mensch ist wahrlich frevelhaft, undankbar.
• Und er ließ euch etwas zukommen von allem, worum ihr batet. Wenn ihr die Gnade Gottes aufzählen wolltet, könntet ihr sie nicht erfassen. Wahrlich, der Mensch neigt sehr zum Unrecht und ist sehr undankbar.
• Er gab euch noch von alledem, worum ihr ihn gebeten habt. Und würdet ihr die Gaben Allahs aufzählen wollen, würdet ihr sie nie umfassend erfassen können. Gewiss, der Mensch ist doch äußerst unrecht-begehend, äußerst undankbar.
• Und Er gab euch von allem, wonach ihr Ihn fragtet. Und falls ihr die Gunst Allahs zähltet, ihr erfasstet sie nicht. Wahrlich, der Mensch ist unterdrückerisch, undankbar.

„Ist es nicht besser jedem manches nicht in Worte zu fassen, und vielen Gelegenheit zu geben, sie selbst zu erkennen?“ (frei nach J. Ortega, spanischer Philosoph)

 

 

❓❓❓❓

 

... wenn andere meinen, dass ich hinreichend gebührende Taten vollbringe, dann ist mir alles andere - fast - egal; nur sollten die zwischen den Polen - Ehrfurcht, Hoffnung und Verantwortungsbewusstsein - verlaufen; auch wenn stets Zeit, Raum, Geduld & regelmäßige Übungen dazu gehören ...

... jedem viel Erfolg, auch in der letzten Instanz inscha'Allah!


... Prozesse müssen wachsen & sich etablieren ... sie bedürfen einer politischen Begleitung; wie aber sind die Rahmenbedingungen ... weite Felder zu beackern; gehören aber weder zu m. noch zu Aufgaben von ...



... bin z.B. nach der Binsenweisheit: "Don't teach, fascinate!" zufrieden zu üben, zu lernen; m. Mitmenschen ein Stück mit m. Übungen ( ... ) begleiten zu dürfen, zur Geduld anzuhalten ...

 

... nach dem dem Hadith:

"Binde erst deinen Kamel an, vertraue dann auf Den,

Der in der höheren Ordnung niemanden enttäuschen wird - so, Der eine und Der einzige Gott will!

💚💚💚

 

„Unser Dasein ist zu wertvoll, um abzuwarten; seien wir umsichtig,

wir könnten dabei auch manche Nebenziele am Wegesrand treffen ...

💚💚💚

„Unser Dasein ist für Passivität zu wertvoll, seien wir ausgewogen,

um keine oder wenige Nebenziele am Wegesrand zu treffen ..“.

"Macht es leicht und erschwert nicht, gebt frohe Kunde und schreckt nicht ab.“

… ist dies - ermunternder Ausspruch des Propheten Muhammad, (s) - nicht so nötig sein, wie sich alles in unserem gegenwärtigen Dasein kreativ & dynamisch weiter entwickeln sollte ...

... Ist etwas einfach zu halten nicht erstrebenswert?

... der beste Weg etwas leichter zu machen, ist der, in dem man jemanden zum lächeln veranlasst; einem eine Freude macht, alles aber zu seiner Zeit & nach der Binsenweisheit: "Don't teach, fascinate!" .

... im Sinne des o.g. Hadith: "Macht es leichter; erschwert nicht; gebt frohe Botschaft; schreckt niemandem ab; gebt jedem Gelegenheiten selbst zu erkennen."

... könnte m. Gedanken, Anregungen & Per Passion nicht - auch - für unser vitales Dasein gelten, bedeutend für Kulturen, Gesellschaften & Organisationen, hilfreiche Anregung für neue Impulse ...

... so wichtig, um sich zu wandeln; dabei trotz allem, stets & möglichst den Weg des geringsten Widerstands zu gehen, dabei umsichtig zu sein ... man erkenne was "Not", Bescheiden- und Gelassenheit" ist & trainiere abgewogen seine Zuversicht, Geduld ...

***

„Der Koran ehrt das Wissen, die Wissenden und missbilligt die bloße Nachahmung (ohne zu denken) … stellt die Vernunft in den Vordergrund, und ruft uns zu Zuversicht auf wie kein anderes heiliges Buch.“ (vgl. 30:22, 24)

***
"Aydinliga giden yol her zaman önce karanlik günleri geride biraktiktan sonra baslar." (Ana Blom degimi anlaminda)

"Aydinliga giden yolun sonu her zaman kara günlerde mücadele ederek elde edilr: ne mutlu sabir edenlere ." (Ana Blom degimi anlaminda)

Allah Teala kara günlerimizi aratmasin ve bir an sonraki durumuzu bir evvelkin'den daha hayirli ve ayinizamanda sonumuzu'da hayirli etsin - insa'Allah!

***
... solange der Weg zum hellsten Licht immer durch die dunkelste Finsternis führt, solange Kämpfe man entsprechend der Situation; es ist schon eine bedeutende Hilfe der Schulmedizin ergänzende Übungen ( ... ) auszuüben; wohl dem der begründete Hoffnungen pflegen kann. (s. mehr: "Finsternis" in m. Webseite: >Ibrahim-Miller.Jimdofree.com<

„Wie groß die Finsternis auch sei, der Wertebereich nach der Unterscheidung ist dem Licht (Verhaltenstherapie, die andere Freiheiten definiert) immer nahe; wohl dem, der die Basics ausübend die Schulmedizin ergänzen kann - inscha’Allah so viel wie nötig, aber so regelmäßig wie möglich.“
(frei nach Franz von Sales, s. auch „Baustein 941,7/14“)

* * *
... gerade so, wie für alles nur in unserem Dasein eine Alternative gibt; oder:

„Jeder Erfolg, wie jede Vorstellung des Jenseits hat seine Geschichte

… diese sind nicht einfach Teile der Projekte …, die irgendwann enden, sondern sind Prozesse, die mich immer neu herausfordern; dabei dürfen meine Übungen ( … ) nicht isoliert betrachtet werden; alles im Zusammenhang und für einen Zugewinn an Informationen, aus denen mehr erwächst als Vertrauen aufzubauen, zu stärken – inscha’ALLah!“

... Wer weder vereinfachende Lösung, noch Bereicherung einbringt, der geht leider weder den Beschwerenden, Vor-Urteilen ( ... ) selbst aus dem Weg geht, noch hegt er gute Absichten; noch gibt er der Allgemeinheit frohe Kunde - Allah-u-alam!

... der beste Weg etwas leichter zu machen ergibt sich - häufig - in Folge dessen, wenn man jemandem zum lächeln zu veranlasst.

... im Sinne des Hadith: "Macht es leichter; erschwert nicht; gebt frohe Botschaft; versucht niemandem abzuschrecken; gebt jedem Gelegenheiten selbst zu erkennen."

„Der Koran ehrt das Wissen, die Wissenden und missbilligt die bloße Nachahmung (ohne zu denken) … stellt die Ausgewogenheit, Vernunft in den Vordergrund wie kein anderes heiliges Buch.“ (vgl. 30:22, 24)

***
... solange der Weg zum hellsten Licht immer durch die dunkelste Finsternis führt, solange Kämpfe man entsprechend der Situation; es ist schon eine bedeutende Hilfe der Schulmedizin ergänzende Übungen ( ... ) zu praktizieren; wohl dem der begründete Hoffnungen pflegen kann. (s. mehr: "Finsternis" in m. Webseite: >Ibrahim-Miller.Jimdofree.com<, hier nur eine Version:

„Wie groß die Finsternis auch sei, der Wertebereich nach der Barmherzigkeit für die Welten ist dem - Licht mit anderen Freiheiten - immer nahe; wohl dem, der die Basics ausübend die Schulmedizin ergänzen kann - inscha’Allah so viel wie nötig, aber so regelmäßig wie möglich; also keinen Zwang in der Lebensweise.“ (frei nach Franz von Sales, s. auch „Baustein 941,7/14“)

* * *
... gerade so, wie für alles nur in unserem Dasein eine Alternative gibt; oder:

„Jeder Erfolg, wie jede Vorstellung der letzten Instanz hat seine Geschichte ...

… diese sind nicht einfach Teile der Projekte …, die irgendwann enden, sondern sind Übungen, die mir Antriebskraft geben, mich immer neu herausfordern; dabei dürfen m. Leidenschaften ( … ) nicht isoliert betrachtet werden; alles im Zusammenhang und für einen Zugewinn an Informationen, aus denen mehr erwächst als Vertrauen aufzubauen, zu stärken – inscha’Allah!“


"… erwarte weder, dass alle Menschen ihr Geduld trainieren, noch dass man m. schwierigen Nachnamen korrekt aussprechen, noch m. Gedanken & Pflichtprogramme - s. Zitat des Albert Schweizer, ";... wünsche mir Chancen ..." , ein Verständnis für Zusammenhänge, Hintergründe aufzubringen; schließlich sollten rhetorische Schachzüge in harmonisch klingende Fragen gekleidet werden; und nicht einfach als Behauptungen dargestellt sein – oder wie sehen Sie das; können Sie mir folgen – wenn nicht ist nicht schlimm; es gibt Schlimmeres ... (s. andere Optimierungsversuche z.B. in der Rubrik: >Zukunft gestalten<)

" * *

„... Erfahrung ist nicht selten das, was man bieten kann; man muss die Welt nicht verstehen; es genügt, wenn man sich in ihr zurechtfindet; nur, ganz ohne neugierig zu sein geht es oft nicht; man sollte sich (auch) für Hintergründe, Zusammenhänge & Anwendungen (z.B. für Fragen, die an alltagsnahe Probleme erinnern) interessieren ...“ (frei nach Albert Einstein; s. m. Studien, ehrenamtliches Wirken“ etc.)

* * *

... solange man Vorläufer einer Entwicklung der späteren Serienfertigung kennt ...

Wenn ihr ein glückliches Dasein anstrebt, verbindet es mit ewig währendem Ziel; nicht mit vergänglichem. (frei nach A. Einstein)

 

Wenn du ein erstrebenswertes Dasein möchtest, dann verbinde es nicht ausschlich mit einem profanem Ziel, sondern mit solchen, die dir in beiden Welten helfen könnten ... (frei nach Albert Einstein)

 

Wenn du erreichbare Ambitionen hegen möchtest, dann verbinde sie harmonisch mit dem Ziel, von denen du - auch - in der letzten Instanz profitieren könntest ... (frei nach Albert Einstein)

 

... s. weiter im Netz, z.B. 105., 216. Update m. Erinnerungen sowie in m. Update "my Work"!